|
El egipcio Naguib Surur (1932- 1978) fue siempre, como autor teatral y como poeta, pero también como guionista de su propia vida, el solitario-solidario enfrentado a la censura y a la pobreza y comprometido con el mundo a través del dicterio y la ternura. El poeta egipcio Naguib Surur nace el 1 de junio de 1932. Se licencia en el Centro Superior de Artes Teatrales de El Cairo (1956), después de lo cual se vincula a "El teatro popular", dirigido por Yahya Haqqi. De 1958 a 1963 estudia dirección teatral en la URSS, donde contrae matrimonio. A su vuelta a Egipto inicia una intensa actividad creadora y crítica: - Escribe y analiza teatro y novela poéticos, comedia crítica, comedia lírica, ópera, dirige obras, actua e interviene en radio y televisión. - Escribe varios divanes poéticos: De ellos, el primero (1952-1959) es "La tragedia humana", mientras que el que ahora se traduce directamente del árabe, es uno de los últimos (publicado en 1975). Publica también correspondencia con otros poetas, y obras criticas, entre las que destaca "Viaje...acerca de la 'Trilogía' de Naguib Mahfuz" (redactada en tres momentos; 1959,1963,1989). Muere, después de una etapa -años setenta- de enfermedad y proscripción, el 24 de octubre de 1978. |
